трактат - translation to English
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

трактат - translation to English

ОДНА ИЗ ЛИТЕРАТУРНЫХ ФОРМ, СООТВЕТСТВУЮЩИХ НАУЧНОМУ СОЧИНЕНИЮ, СОДЕРЖАЩЕМУ ОБСУЖДЕНИЕ КАКОГО-ЛИБО ВОПРОСА В ФОРМЕ РАССУЖДЕНИЯ
Трактат (литература); Тр.

трактат         
m.
treatise
a recondite treatise      
заумный трактат
Tracts for the Times, Oxford Tracts      
«Оксфордские трактаты» (на которых основывалось трактарианское движение)

Definition

ТРАКТАТ
(от лат. tractatus - рассмотрение),..1) научное сочинение, в котором рассматривается отдельный вопрос или проблема; рассуждение на специальную тему...2) Международный договор (напр., Берлинский трактат).

Wikipedia

Трактат

Тракта́т (от лат. tractatus — «подвергнутый рассмотрению») — одна из литературных форм, соответствующих научному сочинению, содержащему обсуждение какого-либо вопроса в форме рассуждения (часто полемически заострённого), ставящего своей целью изложить принципиальный подход к предмету.

В этом значении слово трактат появляется при переводе с европейских языков названий произведений, где употребляется если не непосредственно термин лат. tractatus (например, «Theologico-Political Treatise» Спинозы или «Tractatus Logico-Philosophicus» Витгенштейна), то термины англ. tract либо англ. treatise. При этом в английском языке для обозначения «кратких обличительных произведений на общественно-политические темы» стали использовать особый термин памфлет (англ. pamphlet, появился в XIV в.; первоначально означал непереплетённую брошюру без обложки), различая тем самым жанры публицистики (памфлет) и научного труда (трактат). Сама по себе тематика трактатов (философия, естественные науки, религия) не является аргументом в пользу возможности применения этого термина; она просто отражает типичный для средневековья и начала Нового времени тематический набор печатавшихся произведений. Существенным здесь является научно-философское содержание и принадлежность к этой эпохе. При использовании в переносном, шутливом значении (ср. студенческий трактат) исходным является именно это значение термина.

Examples of use of трактат
1. Он очень обиделся и написал трактат "Государь" - самый банальный трактат.
2. Но ни один трактат не сделает того, что сделает книга: трактат описывает тенденцию, книга передает ощущение.
3. В 18'5 году был подписан Трактат о торговле и мореплавании, который отменял Трактат 1855 года, но одновременно подтверждал Трактат 1875 года.
4. И помешал этому сценарию именно Георгиевский трактат.
5. Гиперида и еще один безымянный философский трактат.
What is the English for трактат? Translation of &#39трактат&#39 to English